■本作について

オリジナル・ソロ・アルバムとしては、2011年以来、10年振り！
情感溢れるアコーディオンが魅力的な、まさに会心作！

「今回のアルバムには、お気に入りの曲を収録したんだ。僕の最高傑作かも知れないよ！」
（ダニエル・コラン、以下「　」の発言は全て本人による）

1941年11月14日生まれ、今年80歳を迎えるダニエル・コラン。
5歳でアコーディオンに触れ、6歳から本格的な手ほどきを受け、レコーディングした自身の作品数はアルバム約80枚、シングル約20枚に上り、名実ともにフランスを代表するアコーディオン奏者です。
日本との馴染みも深く、1994年開催のコンサート『雪村いづみミュゼットを唄う』に伴奏者として初来日、2006年からは連続6年の来日公演を行いました。
また、桑山哲也氏や、田ノ岡三郎氏は、ダニエル・コランを師と仰ぐなど、日本のアコーディオン界にも大きな影響を与えています。

長きキャリアは、時代の流れの中で、さまざまな紆余曲折があり、特に、1960年代後半には、アコーディオンが古い時代を象徴するものと見做され、「ケースから、アコーディオンを出しかけた途端に、瓶や缶が飛んでくることもあったんだ」と述べています。
アコーディオン奏者にとって冬の時代を経て、1980年代後半から始まったワールド・ミュージックの世界的ブームの中、アコーディオンを中心にした大衆音楽“ミュゼット”が、フランスの文化遺産として、再評価の機運が高まり、ダニエル・コランにも再びスポットが当たります。
2011年リリースの作品を最後にオリジナル・ソロ・アルバム制作から引退したダニエル・コランですが、80歳の生誕を祝福すると共に、“さあ、もう1度素敵な音楽を奏でようじゃないか！” と、彼を支えてきたミュージシャン仲間が企画したのが本作です。
さらに、85歳、90歳、100歳と、その都度、記念アルバムを制作する素敵な計画もあります。
「アコーディオンは、人生の相棒。今も毎日、音階練習は欠かせない。僕はまだ修行の身だよ。今回の録音だって、年下のミュージシャンたちにいっぱい学んだよ！」

Life goes on, Music goes on. ダニエル・コランのアコーディオン人生は続きます。

■収録曲

1.
La Pontissalienne　ラ・ポンティサリエンヌ

作曲：Daniel Colin et Freddy Carrara
ダニエル・コランと、ダニエルの才能を見出し、最初のレコーディングをセッテングした、フレディ・カラーラによる作品です。なお、曲タイトルは、ダニエル・コランの生まれた町（ポンタルリエ）と、そこに住む人々のことを思って付けられました。

2.
Delicado　デリカード

作曲：Waldyr Azevedo
パンデイロが奏でるリズムに誘われる、ブラジリアンナンバー。ダニエル・コランの多彩な音楽性が垣間見れる作品です。

3.
Double messieurs　二人の紳士

作曲：Dominique Cravic et Daniel Colin
今作の為の共作された新曲です。明るいスペインのリズム、パソドブレが魅力的です。

4.
En avril à Paris　パリの四月

作詞：Charles Trenet　作曲：Walter Eiger
クレール・エルジエールによる、ボーカルナンバー。シャルル・トルネ作の名曲です。

5.
Mama, yo quiero un novio　ママ、恋人が欲しいの

作曲：Ramón Collazo
ダニエル・コランのバンドネオン演奏が素晴らしい、タンゴ・ナンバーです。

6.
Tentation　誘惑

作曲：Nacio Herb Brown
ビング・クロスビーのヒット曲を、歌心溢れるアコーディオンの演奏でお届けします。

7. Rues de mon Paris　私のパリの通り

作詞・作曲：Serge Gainsbourg
アルバム・プロデューサーのドミニック・クラヴィクと、クレール・エルジエールのボーカルによる、セルジュ・ゲンズブール作のナンバーです。

8.
Au fil de l’eau　水の流れに

作曲：Dominique Cravic et Daniel Colin
今作の為に共作された新曲です。流麗な、“水の流れのような”、アコーディオンの演奏が魅力的です。

9.
Cheek to cheek　チーク・トゥー・チーク

作曲：Irving Berlin
ジャズテイスト溢れるナンバーです。アコーディオンと、バイオリンのソロパートが聴かせます。

10.
Soir de Paris　パリの夜

作曲：Louis Ferrari
アコーディオン奏者でもある、ルイ・フェラーリの代表作です。

11.
Les moulins de mon cœur　風のささやき

作詞：Eddy Marnay　作曲：Michel Legrand
アメリカ映画「華麗なる賭け」の主題歌で、この曲でミシェル・ルグランはアカデミー主題歌賞を受賞しました。

12.
La scie dorée　ラ・スィ・ドレ

作曲：Dominique Cravic et Daniel Colin
今作の為に共作された新曲です。曲タイトルは、「ラシドレ」の音階を想起させます。

13.
Czardas　チャールダーシュ

作曲：Vittorio Monti
アコーディオン演奏者には定番曲です。タイトルはハンガリー語で酒場を意味します。ホットなアンサンブルが聴かせます！

■ダニエル・コラン プロフィール

1941年、スイスとの国境に近い町、ポンタルリエ生まれ。
母方はフランスに移住したイタリア人音楽一家の血筋、祖父と叔父はアコーディオン奏者。
叔父が奏でるアコーディオンに心を奪われ、6歳から叔父にアコーディオンの手ほどきを受ける。
8歳の時に、自身のアコーディオンを手に入れる。
10歳でアコーディオン・コンテストに出場し、ブラームスの「ハンガリー舞曲第5番」を演奏し、見事優勝する。
16歳から、本格的に演奏活動をスタートする。
1960年代は、軍の吹奏楽部に配属され、兵役義務をこなす。
1960年代後半からは、「アコーディオン冬の時代」に入り、ピアニストとして活動する。
1988年から始動した、「パリ・ミュゼット」のアルバム制作に参加し、再び脚光を浴びる。
1994年に初来日。
2006年から連続6年の来日公演を行う。
2011年12月に日本さよなら公演を行う。
2021年、オリジナル・ソロ・アルバムとしては、10年振りのアルバムをリリース。
なお、アルバムリリースは、2007年、日本に於ける初のオリジナル・ソロ・アルバム「フレンチ・カフェ・ミュージック・パリ・ミュゼット2〜セーヌ川左岸のロマンス〜」をギタリスト、ドミニック・クラヴィクのサウンド・プロデュースの元リリース。その後、2008年7月には「スウィング！ミュゼット」12月には「ジャズ・ミュゼット」をリリース。2009年9月には「パリ、街角のアコーディオン〜私の愛した名曲集〜」をリリース。2010年10月にはアルゼンチン出身のアコーディオン奏者ラウル・バルボザとのジョイント・アルバム「パリの出会い〜2大アコーディオニスト夢の共演〜」をリリース。2011年10月にはアルバム「私の心はアコーディオン」をリリース。2012年10月には、桑山哲也との共演アルバムをリリース。2015年にはバイオリン奏者のマティルド・フェブレールとの共演アルバムをリリース。

■参加ミュージシャン

ダニエル・コラン

アコーディオン、バンドネオン

ドミニック・クラヴィク

ギター、ウクレレ

ジャン＝フィリップ・ヴァレ

コントラバス

クレール・エルジエール

ボーカル

マティルド・フェブレール

バイオリン

グレゴリー・ヴー

ピアノ

ベルトラン・オジェ

クラリネット

ジャン＝ミッシェル・ダヴィ

シロフォン、カスタネット

フェイ・ロヴスキー

ヴァイブ、ミュージック・ソー、アイリッシュ・ハープ、マラカス、オート・ハープ

シルバノ・ミケリーノ

パンディロ